La Furie Des Internautes Contre Les Coachs
Sur X, la réaction ne s’est pas fait attendre. Les téléspectateurs ont massivement contesté la justification avancée par les coachs : l’impossibilité de se projeter à cause de la barrière linguistique. « Les coachs et leur phrase : ‘On ne peut pas se projeter parce qu’on ne comprend pas ta langue’, flemme. La voix est magnifique, retourne-toi », a lancé un internaute, résumant l’agacement général.
D’autres ont été plus directs dans leur critique : « Faudrait renommer le nom de cette émission en anglais-français chanté parce qu’apparemment dès que c’est pas ces langues (je rajoute l’espagnol), ça ‘ne se projette pas’ ». Une observation qui pointe un formatage implicite des auditions, où les langues européennes et l’anglais dominent largement le casting.
Les messages de soutien à Palani Bubu se sont multipliés, saluant « une vraie artiste » dotée d’une « voix douce ». Un téléspectateur a même exprimé l’espoir que cette non-sélection serve de tremplin : « J’espère qu’elle va se faire repérer et que cela sera un tremplin pour elle ».
Le reproche le plus sévère visait directement la ligne éditoriale de l’émission : « Je trouve ça honteux qu’ils ne se soient pas retournés. Je pense vraiment que les coachs ne recherchent plus les personnes originales et qui sortent du lot ». Une accusation qui interroge la capacité de The Voice à accueillir la diversité linguistique et culturelle, alors même que le format repose théoriquement sur le seul critère vocal.
