Dans le récit, Florent Pagny incarne le petit frère du personnage joué par Gérard Depardieu. Une relation fictive qui, sur le plateau, prend une tournure bien moins fraternelle.
Des moqueries qui durent tout le tournage
Selon la biographie Florent Pagny, chanter encore et toujours de Frédéric Quinonero, Gérard Depardieu adopte rapidement une attitude tyrannique et méprisante envers son jeune partenaire.

L’auteur rapporte que Depardieu « se moque volontiers de la petite taille de son partenaire, le surnomme ‘Marlon’, sans doute pour ses airs de jeune rebelle ». Une façon de minimiser le jeune acteur devant toute l’équipe.
Les humiliations ne s’arrêtent pas là : Gérard Depardieu prend également l’habitude de s’adresser à Florent Pagny en parlant de lui au féminin. Ces moqueries répétées s’étalent sur toute la durée du tournage.
Fort Saganne, un film hors norme
Fort Saganne, sorti en 1984, est l’une des productions les plus ambitieuses du cinéma français des années 80, avec un budget exceptionnel pour l’époque. Réalisé par Alain Corneau et adapté du roman de Louis Gardel, il réunit au générique Gérard Depardieu, Sophie Marceau et Catherine Deneuve. C’est dans ce cadre prestigieux que Florent Pagny fait l’une de ses premières apparitions au cinéma.
Une réplique courageuse, vite étouffée
L’épisode le plus marquant survient lors d’une journée de travail, au moment où les équipes se mettent en place. Gérard Depardieu interpelle le jeune homme : « Et la petite, elle vient se mettre en place ? »

Après un silence pesant, Florent Pagny ose répliquer : « La petite, elle se mettra en place lorsque la grande le sera ». La réponse provoque quelques rires dans l’assemblée.
Articles suggérés
62 milliards d’euros collectés: où va l’argent de la Journée de solidarité?
Née de la canicule meurtrière de 2003, la Journée de solidarité a permis de collecter approximativement 62 milliards d'euros depuis sa création, selon un…

