Suivez-nous
7 juillet 2026

Choripan : le hot-dog argentin au chimichurri qui change la donne

Préparation
5 minutes
Cuisson
25 minutes
Temps total
60 minutes
Portions
4 portions

Le sandwich de rue argentin par excellence : une merguez d’agneau grillée dans un pain croustillant, nappée d’un chimichurri frais au persil et à l’ail. Deux ingrédients, zéro compromis.

Ingrédients

  • 4 merguez d’agneau (environ 120g chacune)
  • 4 petits pains fermes type ciabatta ou baguettine
  • 40g persil plat frais (1 bouquet)
  • 3 gousses d’ail
  • 1 c. à café origan séché
  • ½ c. à café piment rouge en flocons
  • 60 ml huile d’olive
  • 1 c. à soupe vinaigre de vin rouge
  • 1 c. à soupe jus de citron frais
  • 1 c. à café sel
  • ½ c. à café poivre noir moulu

Instructions

  1. 1Hachez finement le persil et l’ail. Mélangez dans un bol avec l’origan, le piment, l’huile d’olive, le vinaigre et le jus de citron. Salez, poivrez. Laissez infuser 30 minutes minimum à température ambiante.
  2. 2Préparez le barbecue avec deux zones : une zone vive pour saisir, une zone indirecte pour finir la cuisson.
  3. 3Saisissez les merguez 2-3 minutes sur la zone chaude jusqu’à ce que la peau cloque et prenne une couleur acajou profond.
  4. 4Déplacez les merguez en zone indirecte et poursuivez 8-10 minutes en retournant à mi-cuisson. Elles sont prêtes quand le jus qui s’écoule est clair.
  5. 5Faites griller les pains côté mie sur la grille 30 secondes, jusqu’à ce qu’ils soient dorés comme un caramel clair.
  6. 6Glissez une merguez dans chaque pain et nappez généreusement de chimichurri. Servez immédiatement.

Notes

• Le chimichurri peut être préparé jusqu’à 24h à l’avance et conservé au réfrigérateur dans un bocal hermétique. Sortez-le 20 minutes avant de servir.

• Ne piquez pas les saucisses pendant la cuisson — vous perdriez les jus qui les gardent moelleuses.

• Pour une version plus douce, remplacez les merguez par des saucisses de bœuf légèrement épicées ou des saucisses de volaille au fenouil.

Valeurs nutritionnelles (par portion, estimées)

580 kcalCalories 25gProtéines 44gGlucides 33gLipides
Publicité
Partager sur Facebook