En bref
- —Nick, 8 ans, camouffle une borne d’incendie dans un bonhomme de neige
- —Le voisin percute la borne en roulant sur la pelouse
- —La police juge M. Streeter responsable des dégâts
Des bonhommes de neige détruits chaque jour malgré les demandes répétées
Dans un quartier paisible, Nick consacrait chaque après-midi, après l’école, à construire des bonhommes de neige dans le jardin familial. À 8 ans, il donnait à chacune de ses créations un nom et des traits de personnalité propres, faisant de cette activité hivernale un véritable rituel.
Mais le voisin, M. Streeter, réduisait régulièrement ces constructions en miettes en roulant sur la pelouse avec sa voiture. Selon la source, il justifiait ses actes par un argument lapidaire: la neige finirait de toute façon par fondre.
La mère de Nick tenta à plusieurs reprises de raisonner M. Streeter, sans succès. Ses demandes, décrites comme répétées, semblaient ne produire aucun effet sur le voisin, qui continuait à ignorer les limites de la propriété. La détresse de l’enfant, témoin quotidien de la destruction de ses efforts, grandissait à chaque incident.
Une borne d’incendie camouflée sous la neige: le plan de Nick
Face à l’indifférence persistante de M. Streeter, Nick décida d’agir seul. Son plan ne visait ni à blesser ni à détruire, mais à opposer à son voisin un obstacle bien réel: il construisit l’un de ses bonhommes de neige directement autour d’une borne d’incendie située sur la propriété familiale.
La construction était soignée, suffisamment convaincante pour ressembler à n’importe lequel de ses bonhommes habituels. La borne, entièrement camouflée sous la neige façonnée, était invisible depuis la rue ou l’allée voisine.
